KORONAVIRUS

INFORMASJON TIL BESØKENDE TIL TEMPEL

På grunn av de siste anbefalingene fra Folkehelseinstituttet, ser vi oss dessverre nødt til å informere om :

• Personer som i løpet av de to siste ukene har vært i område med vedvarende smitte innenlands og utenlands eller har luftveissymptomer må unngå besøk til templet.
• Bor du i samme husstand med personer har vært i område med vedvarende smitte innenlands og utenlands eller har luftveissymptomer skal du også unngå besøk til templet.
• Alle kronisk syke må ta forbehold på eget ansvar.

VIKTIG

Håndvask

• Vask hendene ofte og grundig med såpe og vann.
• Hånddesinfeksjonsmiddel/håndsprit er et godt alternativ dersom håndvask ikke er mulig.

Hostevaner

• Unngå å hoste eller nyse direkte på andre.
• Tilstreb å hoste/nyse i et papirtørkle (som kastes etterpå), eller i albuekroken dersom du ikke har papirtørkle tilgjengelig.

Andre forebyggende råd

• Som et generelt råd ved alle infeksjoner, bør syke personer holde seg hjemme og ikke komme på jobb/studiested/skole/barnehage. 
• Begrens håndhilsning, kyssing og klemming – dette kan redusere overføring av smitte. 
• Hold minst én meters avstand til både friske personer og de som hoster eller nyser , når det er mulig. 
• Unngå så langt det er mulig å ta deg i ansiktet – virus kan overføres fra hendene til munnen og slimhinnene i øyne og nese.

Du finner infromasjon om hvilke land som har vedvarende smitte og konkrete råd om koronaviruset på ww.fhi.no og www.helsenorge.no.

Dersom du der ikke finner svar på det du lurer på, kan du ringe informasjonstelefonen

815 55 015 hverdager 08-18 og helger 10-16.

Dersom du tror du er smittet, ring fastlegen din.

Har du behov for akutt helsehjelp og ikke kommer i kontakt med fastlegen, ring legevakten på 116117.

அடியார்களே!

கடந்த இருவாரங்களாக நோர்வேயில் பரவிவரும் கொரோனா கிருமியின் தாக்கம், எங்களின் நாளாந்த வாழ்கையைப் பாதித்துள்ளது. நோர்வேயில் கொரோனா கிருமியால் ஏற்படும் பாதிப்புக்களை உடனுக்குடன் அறிய

https://www.fhi.no/sv/smittsomme-sykdommer/corona/

என்ற இணையத்தளத்தை பார்வையிடவும்.

இவ்விடயம் சார்ந்து நோர்வே அரசு எடுக்கும் முடிவுகளை மதித்து நடந்துகொள்ளவேண்டும். சுகாதாரப்பிரிவின் முடிவுகளுக்கு ஒத்தவகையில் எமது  ஆலயம் சில முடிவுகளை எடுக்கவேண்டிய கடமைக்கு உட்பட்டுள்ளது.

Med Vennlig Hilsen
Ku.Vamathevan
Styret ved NHKS  2019 -2020
Sivasubramanyar alayam, Oslo (Norges Hindu kultur senter)